★商品について、値下げや疑問等ご気軽にご連絡くださいませ
→YouTube実機動画：実機動画 ランゲ＆ゾーネ リトルランゲ1 ソワレ（クライネ） Ref.813.047 ダイヤベゼル シェル文字盤
 
◆ブランドとモデルの解説
歴史が紡ぐ物語：不屈の精神とブランドの再興

グラスヒュッテの時計産業の礎
A.ランゲ＆ゾーネの物語は、1845年に創業者のフェルディナント・アドルフ・ランゲが、ドイツのザクセン州にある貧しいエルツ地方に、精密時計産業を興すという壮大な社会貢献の夢を抱いたことから始まります 。彼は高名な時計師ヨハン・クリスチャン・フリートリッヒ・グートケスに師事し、さらにパリで研鑽を積んだ後、故郷に戻りました 。当時、この地域の貧困は深刻でしたが、ランゲは政府に支援を訴え続け、地域振興事業の計画として工房を創設する承認を得ました。この工房の設立が、A.ランゲ＆ゾーネの起源となったのです 。   
このブランドの設立が単なる商業的な動機ではなく、地域社会を豊かにするという利他的な目的から始まったという事実は、その後のブランドの根幹を形成しています。短期的な利益を追求するのではなく、長期的な視点で本質的な価値を追求し、「完璧主義」や「愚直なまでのドイツ品質」を貫く姿勢は、この創業時の精神に深く根ざしているのです 。   
激動の20世紀とブランドの悲劇的な消滅
順調に成長を続けたA.ランゲ＆ゾーネは、20世紀初頭の第一次世界大戦や世界恐慌を乗り越えましたが、第二次世界大戦において大きな試練を迎えます。終戦前夜の空襲で本社は直撃を受け消失。そして1948年には社会主義国であった東ドイツに資産を接収され、ブランドは消滅を余儀なくされました 。グラスヒュッテの工房は国有化され、A.ランゲ＆ゾーネという名は歴史から姿を消したのです。   
 
ウォルター・ランゲの執念と奇跡の復活
しかし、この悲劇的な歴史は終わりではありませんでした。創業家4代目のウォルター・ランゲは、東ドイツへの亡命を余儀なくされた後も、40年以上にわたりブランド再興の夢を諦めませんでした 。そして1990年、東西ドイツが統一されるという歴史的な瞬間に、彼はすぐさま商標を再登録し、ブランドを復活させました 。   
この復活は、単なる企業の再建という枠を超えた、特別な意味を持っています。それは、ベルリンの壁の崩壊と東西ドイツ統一という、国家と文化の誇りの再興と密接に結びついています。この感動的な物語は、スイスブランドにはない、A.ランゲ＆ゾーネならではの深い魅力と重みを生み出し、このブランドを単なる高級時計メーカーではなく、不屈の精神を体現する存在として際立たせているのです。
 
1994年の伝説：時計業界に与えた衝撃
そして1994年、ウォルター・ランゲとギュンター・ブリュームラインという二人の立役者が、新生A.ランゲ＆ゾーネの復興後初のウォッチコレクションを、ドレスデン王宮で発表しました。このコレクションには、「ランゲ1」「アーケード」「サクソニア」「トゥールビヨン”プール・ル・メリット”」の4モデルが含まれていました 。当時、クォーツショックからの復活を遂げつつあった時計業界において、この発表はドイツのクラシシズムと徹底した手仕事の美学を世界に示し、業界に鮮烈な印象を与えました 。   
 
優雅な輝き：リトル・ランゲ1 ソワレ Ref. 813.047の特別な魅力
「リトル・ランゲ1」のコンセプト
リトル・ランゲ1は、単なるサイズダウンモデルではありません。「コンパクトなタイムピース愛好家のためのモデル」という明確なコンセプトを持っており、オリジナルのランゲ1が持つ完璧なプロポーションと機能性を損なうことなく、より繊細な手首にフィットするサイズ感を実現しています 。その比類ないバランスは、サイズが小さくなっても決して失われることはありません 。   
「ソワレ」コレクションの位置づけ
「ソワレ」はフランス語で「夜会」を意味し、その名の通り、このコレクションは機械式時計としての味わいとジュエリーのような美観を両立させることを目的としています 。A.ランゲ＆ゾーネ自身も「イブニングパーティーや祝宴などにぴったりの時計」と位置づけており、華やかな場面に映える特別な存在です 。   
ソワレコレクションは、A.ランゲ＆ゾーネのラインナップにおいて戦略的な役割を果たしています。質実剛健なイメージが強い同ブランドが、宝石をあしらったモデルでも妥協のない機械的完成度を追求していることを示すことで、幅広い顧客層、特に芸術品や宝飾時計を好む層へのアピールを可能にしているのです。
 
◆商品情報
・定価：約7,128,000円
　日本で最後の販売時は中古で550万円以上で取引されております
・モデル名：
・型番：
・ケースサイズ（mm）：約36mm
・ケース厚み（mm）：約9.5mm
・ベルト内周（cm）：15～19cm
・ムーブメント：手巻きCal. L121.1    
・パワーリザーブ：約72時間 (3日間)    
・素材：18Kピンクゴールド
・ベルト素材：クロコダイル、リザード
　※装着のベルトはジャンルソーの表裏クロコダイルの約7万円ほどのベルトです
　　純正の白のリザードベルト、純正ネイビーのクロコダイルベルト、黒のクロコダイルベルトの替えがございます
・防水性：30 m
・文字盤カラー：シェル
 
◆付属品
・保証書※印字が薄れていますのでおまけ扱いとさせて頂きます。
・替えベルト3本（純正の白のリザードベルト、純正ネイビーのクロコダイルベルト、黒のクロコダイルベルト）
・純正箱（予備箱もあり）
・書類
・クロス
・袋　等
 
◆商品状態について
A（未使用品に近い）僅かなすれ傷がありますのでご留意ください
精度は日差＋6秒　※当店にてOH（分解整備、超音波洗浄、磁気抜き）済み
 
◆返品について
商品到着から3日以内の返品希望については、確認の上、当社規定に基づき判断させて頂きます。
※イメージ違いによる返品は出来ません。
※お取り置きやオーダーのキャンセルまたは、事前に交渉した期日までの支払いがない場合は、代金30％のキャンセル料が発生いたします。
※上記詳細は公式HPの配送・返品についてをご参照ください。
 
◆保証について
当店では、安心して商品をお使い頂けるよう3年保証を付けさせていただいております。
※詳細は納品の際に保証書をお付けさせて頂きますのでご確認くださいませ。
 
◆古物商許可証
　神奈川県公安委員会：第452680013552号
 
◆当店について
スイスにて留学の際にCMW資格を持つ師の元で学び、一流高級時計メーカーに在籍したのち、現在では独立し小さな工房を営んでおります。
※時計技師において国際的に優秀であると認められた世界で、ただ一つの専門資格であるWOSTEP認定の取得と日本の国家資格である時計修理技能士1級の資格を保有しております。
 
出品している時計は、すべて私自身が責任を持って仕入れ・真贋判定・検品・点検・必要に応じて分解整備・フルポリッシュを行っており、外観・内部ともに可能な限り完璧に近づけた状態でご提供しています。
※小さな工房ゆえ、稼働や部品の供給状況に応じてメーカー等でメンテナンスを行う場合もございます。
 
◆留意点
丁寧に商品情報についてお調べしておりますが、メーカー販売ではないため情報に齟齬や間違いがある場合がございます。そのためお客様におかれましても気になる情報等はご自身でよくお調べくださいませ。
上記ご了承の上、ご検討いただければ幸いです。
 
最後までご観覧頂きまして誠にありがとうございました。